Fast Online Adaptation in Robotics through Meta-Learning Embeddings of Simulated Priors