Generative models for molecular discovery: Recent advances and challenges